1. Generelt
Forretningsrelationer med os er altid underlagt følgende betingelser. Ved at indgå en købekontrakt eller placere en ordre, anerkender køberen effektiviteten af følgende bestemmelser og erklærer sit samtykke til dem. Vores betingelser gælder for alle nuværende og fremtidige forretninger mellem os og køberen. Afvigende købsbetingelser eller modbekræftelser, som vi ikke udtrykkeligt anerkender skriftligt, er ikke bindende for os. Disse bliver ikke en del af kontrakten gennem vores tavshed eller vores levering.
2. Tilbud og indgåelse af kontrakt
2.1 Vores tilbud, hvad enten det er skriftligt, mundtligt eller fra Internettet, er altid underlagt ændringer og ikke-bindende; Vi forbeholder os ret til mellemsalg af de tilbudte varer og tjenester, indtil den endelige kontrakt er indgået. Der kan ikke fremsættes krav om ydeevne herfra.
2.2 Vi er ikke forpligtet til at undersøge, om de oplysninger og dokumenter, som køberen eller en tredjepart stiller til rådighed for os, er korrekte. Ved at acceptere vores ordrebekræftelse påtager køberen sig ansvaret for rigtigheden af sin ordre og er fuldt bundet af dens indhold.
2.3 Vores ordrebekræftelse er ikke-bindende. Vi forbeholder os ret til at kontrollere tilgængeligheden af de bestilte dimensioner eller produkter. Kontrakter indgås kun, når vi har markeret ordren som afsendt eller har leveret de leveringsartikler, der er bestilt af kunden.
2.4 I tilfælde af salg af importerede varer indgås kontrakten med det forbehold, at vi får tildelt alle nødvendige eksport- eller importlicenser. Hvis vi ikke modtager de relevante tilladelser, er vi ikke bundet af indgåelsen af kontrakten.
3. Priser og vægt på leveringen
3.1 Medmindre andet er aftalt, er alle priser faste nettopriser i euro fra Mülheim an der Ruhr-lager eksklusive emballage og transport samt moms til den lovbestemte sats.
3.2 Importafgifter og offentlige afgifter, der indføres eller forhøjes ved lovlige foranstaltninger efter dagen for kontraktens indgåelse, bæres af køberen.
3.3 Afgørende for beregningen af priserne er varens forsendelsesvægt, der bestemmes af os eller vores repræsentant på leveringstidspunktet.
3.4 Hvis købsprisen udtrykkes i en anden valuta end euro, kan betaling ikke desto mindre ske i euro, medmindre betaling i den anden valuta udtrykkeligt er aftalt. Den valutakurs, der er relevant på betalingstidspunktet på betalingsstedet, er afgørende for konvertering af købsprisen.
4. Levering og leveringstid
4.1 Leveringsperioder begynder på datoen for indgåelse af kontrakten i overensstemmelse med afsnit II. De af os bekræftede leveringstider kan ændres og er ikke bindende. De gælder ved levering ab fabrik fra fabrikanten eller fra lageret i Mülheim an der Ruhr. Overholdelse af leveringsfristen kræver rettidig modtagelse af alle dokumenter, dokumenter, materialer og frigivelser, der skal leveres af køberen, overholdelse af de aftalte betalingsbetingelser og andre forpligtelser og udvides tilsvarende i tilfælde af forsinkelser.
4.2 Hvis opførelsen midlertidigt er umulig eller vanskelig for os på grund af force majeure eller andre ekstraordinære omstændigheder uden vores egen skyld, forlænges en aftalt udførelsestid med varigheden af denne præstationshindring; det samme gælder for en frist eller afdragsfri periode, der er fastsat af køberen til tjenesten. Inden den udvidede serviceperiode er udløbet, er køberen hverken berettiget til at hæve kontrakten eller kræve erstatning. Hvis hindringen for ydeevne varer længere end 2 måneder, har både køber og vi ret til at trække kontrakten tilbage, i det omfang den ikke er gennemført. Hvis køberen er kontraktligt berettiget til at trække sig tilbage uden at fastsætte en afdragsfri periode, forbliver denne ret upåvirket. Begivenheder med force majeure inkluderer især naturkatastrofer, krig, krigslignende forhold, import- og eksportforbud og blokader. Andre ekstraordinære og fejlfri omstændigheder er især transporthindringer, driftsforstyrrelser, knaphed på råmaterialer og primære materialer, industrielle tvister og foranstaltninger til bekæmpelse af en epidemi, selvom de forekommer hos vores leverandører. Vi underretter køberen om begyndelsen og slutningen af sådanne forhindringer.
4.3 Hvis køberen misligholder betaling for en tidligere levering, har vi ret til at tilbageholde leverancer uden at være forpligtet til at kompensere for eventuelle skader. Hvis køberen overskrider sin kreditgrænse hos os, frigøres vi også fra vores leveringspligt uden skader.
4.4 Vi har ret til at foretage delleverancer og -tjenester.
5. Udførelsessted og overførsel af risiko / forsendelse
5.1 Udførelsesstedet for leverancer og tjenester er Mülheim an der Ruhr.
5.2 Hvis en kontrakt er baseret på de internationale kommercielle vilkår (INCOTERMS), og intet andet er aftalt, gælder INCOTERMS 2000.
5.3 Forsendelsen foregår i princippet på købers regning og risiko. Hvis vi ikke får specifikke forsendelsesinstruktioner, før vi er klar til afsendelse, bestemmer vi som køberens agent transporttype og -rute.
5.4 Risikoen overføres til køberen senest, når varerne læsses på transportmidlet; i tilfælde af at der er aftalt fragtfri levering, er overførsel af risiko, når beredskabet til afsendelse rapporteres, selvom leveringen er forsinket på købers anmodning. Dette gælder også for delleverancer og -tjenester.
5.5 Hvis forsendelse eller levering forsinkes efter købers anmodning, kan køberen blive opkrævet opbevaringsgebyr på ½ procent af fakturabeløbet for hver påbegyndt måned, begyndende en måned efter meddelelse om beredskab til afsendelse; opbevaringsgebyret er begrænset til 5%, medmindre højere omkostninger kan bevises. Køberen har frihed til at fremlægge bevis for, at vi faktisk har lidt mindre skade.
6. Garanti
6.1 Køber skal undersøge den modtagne levering og service straks efter ankomsten for kvantitet, kvalitet og garanterede ejendomme og straks meddele os eventuelle fundne mangler. Hvis en periode på otte (8) dage efter modtagelse udløber uden klage, anses leveringen for at være fri for mangler og godkendt i henhold til kontrakten. Hvis varerne forbruges, blandes eller sælges af køberen, anses dette for at være ubetinget godkendelse af rigtigheden af de leverede varer. Uigenkendelige mangler betragtes som godkendte, hvis de ikke rapporteres umiddelbart efter deres opdagelse, men senest tre måneder efter levering af varen.
6.2 Mindre dimensionelle afvigelser inden for anvendelsesområdet for de gældende specifikationer er tilladte og udgør ikke en fejl.
6.3 Køberen kan ikke udlede garantirettigheder eller krav på skader på grund af mangler eller skader forårsaget af uegnet eller ukorrekt brug, forkert montering eller idriftsættelse af køberen eller tredjemand, naturlig slitage, forkert eller uagtsom behandling, uegnede driftsressourcer eller dårlige byggearbejder.
6.4 Hvis varerne er defekte og ikke betragtes som godkendte, kan køberen oprindeligt kun anmode om efterfølgende ydeevne. Dette gøres efter vores valg ved at reparere eller levere nye varer fri for mangler, medmindre en form for supplerende ydelse af særlige grunde kan genkendes som uegnet eller urimelig for køberen. En frist, der er fastsat af køberen til efterfølgende ydeevne, er kun passende, hvis det er mindst fire uger. Fristen skal fastsættes skriftligt.
6.5 Hvis omarbejdningen mislykkes, eller vi nægter at omarbejde, kan køberen i henhold til de lovbestemte bestemmelser trække sig ud af kontrakten på grund af den mangel, der var på tidspunktet for overførelsen af risiko, nedsætte købsprisen eller - med forbehold af de yderligere krav i afsnit VIII nedenfor - kræve erstatning.
6.6 Forældelsesfristen for alle købers rettigheder på grund af en mangel på den leverede vare er et år, medmindre der er aftalt en længere eller kortere periode i ordren. Dette gælder ikke i tilfælde af hensigter eller for erstatningskrav på grund af personskade på liv, lemmer eller helbred.
6.7 I tilfælde af forkert returnerede varer skal køberen godtgøre os rimelige omkostninger til inspektion og returnering.
7. Ansvar
7.1 Vi er fuldt ansvarlige for forsætlige eller groft uagtsomme overtrædelser af pligten samt for skader, der skyldes skade på liv, lemmer eller helbred i overensstemmelse med de lovbestemte bestemmelser. Ellers er vi kun ansvarlige, hvis den misligholdte kontraktlige forpligtelse er af afgørende betydning for at opfylde formålet med kontrakten og kun begrænset til størrelsen af den typisk forventede skade.
7.2 Vores ansvar er udelukket for skader forårsaget af de varer, som vi leverer til køberens anden ejendom, (ii) for sådan skade på produkter, der er fremstillet af køberen, eller på produkter, hvor de er fremstillet af køberen Produkter udgør en del, (iii) såvel som for beskadigelse af tredjemand, forårsaget af sælgerens udstyr som en del af det produkt, der fremstilles af køberen. Vi er under ingen omstændigheder ansvarlige for følgeskader, tab af fortjeneste eller anden følgeskade på aktiver.
7.3 Denne ansvarsbegrænsning gælder i overensstemmelse hermed på krav om andre skader end kontraktlige, især krav, der opstår som følge af erstatning, med undtagelse af krav i henhold til produktansvarsloven og også til fordel for vores medarbejdere, arbejdstagere, medarbejdere, repræsentanter og stedfortrædende agenter.
8. Ejendomsforbehold og udvidet pantret
8.1 Vores leverancer foretages udelukkende under forbehold af ejendomsret. Ejerskabet overføres kun til køberen, når han har frigivet alle sine forpligtelser fra vores forretningsforhold. Dette gælder også, hvis købsprisen for visse leverancer af varer, der er udpeget af køberen, er betalt.
8.2 I tilfælde af en aktuel faktura bruges den reserverede ejendom som sikkerhed for vores saldokrav. Behandling eller behandling af varer, der leveres af os, og som stadig er vores ejendom, udføres altid på vores vegne uden nogen forpligtelser for os. Hvis de af os leverede varer blandes eller kombineres med andre varer, tildeler køberen os hermed sit ejerskabs- eller medejerskabsret til det blandede lager eller den nye vare op til en andel svarende til fakturaværdien af vores reserverede varer og opbevarer disse med kommerciel pleje for os. Køberen er berettiget til at sælge eller bruge de leverede varer i den normale forretning. Pant eller tildeling i form af sikkerhed er forbudt. Køberen skal straks underrette os om enhver beslaglæggelse eller enhver anden krænkelse af vores rettigheder fra tredjemand.
8.3 Hvis køber sælger de leverede varer af os - uanset betingelse eller alene eller sammen med andre varer - afstår han hermed allerede de krav, der opstår ved salget mod sine kunder med alle tilhørende rettigheder, indtil alle vores krav er betalt fuldt ud til størrelsen på fakturaværdien af vores reserverede varer. På vores anmodning er køberen forpligtet til at underrette underleverandørerne om opgaven og give os de oplysninger og dokumenter, der kræves for at hævde vores rettigheder over for underleverandørerne. Han har ikke lov til at indgå kontraktlige aftaler med sine kunder, der begrænser vores rettigheder. Hvis værdien af den sikkerhed, der gives os, i alt overstiger vores leveringskrav med mere end 20%, er vi forpligtet til at overføre på købers anmodning. Køberen er autoriseret til at indsamle de tildelte krav. Vi har dog ret til at tilbagekalde denne tilladelse når som helst.
8.4 Vi har ret til en kontraktretlig pant i formålet med ordren på grund af et krav, der opstår som følge af ordren. Hvis vi gør brug af vores ret til at sælge de varer, der er kommet i vores besiddelse i et pant, er en skriftlig meddelelse til den sidst kendte adresse på køberen tilstrækkelig til truslen om pantesalg, for så vidt en ny adresse ikke kan bestemmes af oplysninger fra beboernes registreringskontor.
9. Betalingsbetingelser
9.1 Alle forfaldne betalinger skal ske straks efter modtagelse af fakturaen uden fradrag, medmindre andet er aftalt. På grund af særlige betalingserfaringer eller nye kunder forbeholder vi os retten til kun at sende leveringer mod forudbetaling.
9.2 Levering med faktura er kun mulig efter en skriftlig ordre med en fuldstændig postadresse og telefonnummer til vores virksomhedsadresse eller pr. Fax - i hvert tilfælde med en gyldig underskrift fra køberen.
9.3 Køber kan kun hævde en ret til retention, hvis den er baseret på det samme kontraktforhold. Han har kun ret til modregning, hvis vi har anerkendt modkravet, eller hvis det er lovligt fastslået. Betalinger til ansatte eller repræsentanter er kun gyldige, hvis de har fuldmagt til at modtage betalinger.
9.4 Hvis der efter kontraktens indgåelse kendes omstændigheder, der giver anledning til alvorlig tvivl om købers solvens (f.eks. Misligholdelse af betaling, ikke-rettidig indløsning af veksler / checks), har vi ret til at nægte den levering og service, der påhviler os, indtil vederlaget er tilvejebragt af køberen .
9.5 Hvis køberen er i restance med betalingen af en faktura, forfalder alle hans forpligtelser straks. Manglende betaling opstår, når kravene forfalder uden behov for en meddelelse om misligholdelse (påmindelse).
10. Juridisk sted og juridisk gyldighed
10.1 Juridisk sted og opfyldelse for alle krav fra kontraktforholdet er Mülheim an der Ruhr.
10.2 Forbundsrepublikken Tysklands lov gælder. Anvendelsen af De Forenede Nationers konvention om internationalt salg af varer (CISG) er udelukket.
10.3 Vi forbeholder os ret til at sikre de krav, der er et resultat af forretningsforholdet med kreditforsikring, og at give forsikringsselskabet de kundedata, der er nødvendige for dette.
10.4 Hvis nogen af disse betingelser - uanset årsag - ikke finder anvendelse, påvirker dette ikke gyldigheden af de resterende betingelser.
Mülheim an der Ruhr, som den 19. oktober. 2020
EVEK GmbH
Neckarstrasse 39
45478 Mülheim an der Ruhr Tyskland